inXile Entertainment’s critically-acclaimed Tactical RPG Wasteland 3 is getting its first narrative expansion, and it’s coming in just a few short months. The Battle of Steeltown will b…